Edistudio

Altre Pubblicazioni


Il risveglio
G. Negri


La tradizione italiana di cadres dell'alta amministrazione dediti al culto delle humanae litterae annovera, tra le voci nuove rivelatesi negli ultimi anni, Guglielmo Negri, che ha manifestato, già negli scritti giuridici e politici, segreti risvolti di fantasia e un rapido e sottile senso della concretezza della vita. Anche se questa sua prima sortita letteraria viene presentata come un «soggetto cinematografico», la pagina parla da se: conquista un suo autonomo rilievo sui versante letterario e definisce una personalissima linea stilistica, che nella storia trova il suo alibi e il fondamento più congeniali.

Il ritmo della narrazione, sostenuto e vivace, sembra creare effetti di vario respiro, spaccati interiori di una coscienza che si scruta e affannosamente cerca esiti ancora ravvolti tra le nebbie del secolo.

E la soluzione, così squisitamente impreveduta ed enigmatica, poggia anch'essa sul simbolo esistenziale, schiva com’è di facili risorse ad effetto, ma piuttosto contenta al sobrio e allo sfumato, e dona a questa «storia», che arieggia nella tornitura il Becket di Anouilh o certe indimenticabili pagine di Graham Greene, i pieni colori della realtà.

In effetti il risveglio presenta, nella sua disposizione scenica, un tratteggio nitido e rapido, imprevedibile e captante, con frequenti spostamenti di tinte e fondali, figure ed incontri, ed ancora inaspettate profondità di riflessione che affiorano in un dialogo naturale e spregiudicato, dove, accanto alle battute prevedibili della cortesia e dei rapporti sociali, ti trovi tutt' a un tratto davanti una persona umana squadrata nell'intimo e allora te la senti vicina e amica. E questa il segno di una sicura vocazione, che trae alimento da una humanitas tenera e palpitante, non inaridita dalla conoscenza e dalla esperienza delle cose del mondo.


Servizi Editoriali






EDIstudio, società con esperienza quarantennale nel settore dell’editoria specializzata, in particolare nella saggistica sui temi giuridici, offre i seguenti servizi di editoria e documentazione.

  • Pubblicazione di libri, riviste, bollettini, cataloghi, newsletter
  • Servizi redazionali:
  • impaginazione;
  • correzione bozze: semplice correzione formale del testo mediante l’individuazione e l’eliminazione dei refusi tipografici (errori di battitura, punteggiatura, paragrafazione, ecc.) senza alcun intervento sul testo;
  • editing: diversamente dalla semplice correzione delle bozze, questa fase richiede un’analisi più attenta e profonda del testo al fine di renderlo più scorrevole nella lettura e di dare maggiore coerenza alle parti che lo compongono. In particolare vengono svolte le seguenti attività:
  • strutturazione degli argomenti;
  • verifica delle citazioni e della bibliografia;
  • revisione linguistica;
  • analisi dei contenuti e affinamento dell’espressione;
  • preparazione dei materiali per l’impaginazione;
  • editing bibliografico: sistematizzazione e/o riorganizzazione della bibliografia fornita dal committente secondo norme redazionali predefinite;
  • coordinamento redazionale di volumi collettanei
  • Trascrizione di interventi, relazioni, presentazioni a partire da registrazioni audio/video con eventuale lavoro di editing ai fini della pubblicazione
  • Traduzioni
  • Realizzazione di progetti grafici
  • Ricerche bibliografiche e documentali in campo amministrativo con particolare riferimento alla regolazione e ai servizi pubblici (trasporti, energia, ecc.)

 

Contattaci per informazioni e preventivi.



Realizzazione sito internet by Bitnet s.r.l.© 2009 - Visibilità sito internet